Újabb feladatot kapott az O.C.C. csapata. David Mann- nek egy festőnek készíteni kell egy motort, és felkérnek egy művészt, hogy csináljon a chopperről 1 képet, aminek olyannak kell lennie, mintha David Mann csinálta volna. Erről a képről csinálnak majd 3000 lenyomatott, aminek a bevételével támogatni fogják a festőt. A kórházban fekvő David-nek jól jönne ez a pénz, hisz a kórházi számla nem túl kicsi. A kipufogó és az önindító krómozott, míg a tartályok, a váz pedig glavírozott. Bár glavírozott, pont úgy néz ki, mintha festették volna. Mann feje, valamint a neve is megjelenik a motoron. A felesége szerint, amikor megtudta, hogy a Teutul család motort készít neki, nagyon megörült, mert szerette a Teutulékat, és műveiket. A motor elkészülte előtt az Easyrider újság közli, hogy David Mann meghalt. A motort egy kisebb baráti kör jelenlétében a feleség kapja meg, Daytona-ban. Sr. Paul a tisztelet-motort, emlék-motorrá teszi, és David Mann és Indian Larry emlékének szenteli.

Képek a képecskéknél lesznek.